top of page
Untitled Project - 2025-04-11T215056_edi

Epistle to a Young Nobleman in Love

Helpful Advice from J.C. Hobhouse to the Rt. Hon. Ld. Byron

R

Cast

Lord Byron

John Cam Hobhouse

Scrope B. Davies

C. S. Matthews

R

Scene 1

 

Hobhouse's rooms, Cambridge, 1808 - H and S are outrageously intoxicated

H: Good eve, Byron! (raises glass) hail, generous youth! whom Glory's sacred flame inspires, and animates to deeds of scribbling fame

S: He who feels the noble wish to raise the finger of each passer-by!

B: My - are you both not vastly amusing this evening

H: Zooks! (shivers) - I am ravenous, are you ravenous Scrope? (S is busy with a corkscrew) - pray - my Lord - have you bought us a sumptuous side of roasted Southwellian ox from your mother's commodious ovens? - heh, or perhaps some pleasant poesy, fresh from Ridges?

S: Tales of rustic fumblings in soggy graveyards? canoodling upon moonlit bridges? (recoils from corkscrew)

B fumes and heads for door

H: Ah, now! - stay and imbibe, our dear friend - the Methodist Matthews will be here presently

S: May a future age - admiring, yet - view a Falkland or a Clarendon in you! (bows)

H: Shut-up Scrope - good god

S: Byron, do join us - (rummages through cellarette) - what have we left? - er, some ale? mead is it?(holds bottle to light) - cider! 'tis cider - sit down my friend and tell of your latest Southwell sojourn

B(sighs, appears burdened): I detest that infamous abode and - of differing needs - must never return

S: Pr’ythee, why-ever not? Is there honour to be met? - are gouty husbands brushing their barrels quite as yet? 

H: Has your mother suggested you put to sea? Are there furious intimations of matrimony?

B: Pfft! - any of which would be manageable - 'tis but (is mortified) - 'tis but that mischievous little blind god..

H & S(gasp): ...LOVE??!

B: Be damned but (bites lip) - it is

H: Ah! why too early your careless life resign? - your morning slumber, and your evening wine? - your loved companion, and my easy, witty talk - your Muse, invoked in every peaceful walk?

S: And which Piece is the adored one - Caroline? Mary? Marion? Ann? 

B: All of the above, Scrope (paces) - I am in fathomless love with the entire Southwell clan 

H: Oons! Pish! Pfft!

S: By the Pharaoh's toe, Byron (guffaws) - this excess of attachments owes simply to your confinement in the country, deprived of the august professionals of the Town, the bawds and ballet-masters, the Veterans of the Lobby - come, (attempts a comforting hug) - you will be out of love with the entire brace ere a week's residence in the Capital - ain't that right Hobby?
H: 'Tis but too true - your blood with dangerous passion boils, beware! and fly from those vernacular Venus' silken toils
S: Let the head protect the weaker heart, and Wisdom's ægis turn on Beauty's dart

B: This wine is corked - is there no brandy? - och, Scrope - my head is at odds with my heart 

H assumes paterfamilias in front of the fire 

H: Harken up, Byron! (frowns) - as your early youth some time allows - nor custom yet demands you for a spouse - some hours of freedom may remain as yet, esp. for one who laughs alike at love and debt - indeed, why such haste? - put off the evil day, and snatch at youthful comforts while you may

B(horrified): I don't believe I mentioned marriage - Hobby - my passions are but a fusty mélange of love, lust and - I own it - loneliness, I fear - I should like to keep a warm and pleasing female always near

S: 'Tis fix'd that every lord must pair - you and Newstead must not want an heir - but why scour the countryside round, to seek a treasure that can ne'er be found?
B: Don't be absurd Scrope, I require no treasure - my requisites in love are modest - not very ugly, and not very old - a little pert indeed, but not a scold

H: We shall await the advice of Matthews (checks under sopha) - as we are out of wine

 

R

Scene 2

Matthews enters, wheeling in the Cellarette Luxe 2000™'

 

M: Good even, my friends! - my, my Scrope - Hobby - are you already fried to the tonsils? (roars) I shall have to guzzle my champagnes solo heh - oh! hail, Byron (bows) 

B: Good eve, Matthews - sit, please - you must assist in a most arithmetically amorous quandary of mine

S(whispers): My lord has four country damsels on hand and is wrastling with his choice

M: What? - do you mean to marry?! Before you reach your majority? (glares) - before you have sampled all the delights of our Botanical cullings?

B(hisses): Why do ye all speak of wedlock? I am but in love - and wedlock's the devil! as the sublime Pope said - sort of (muses) - yet still, they are country maids of good character - and their fathers are all well-known mattress-stuffers - mmm - could well fix the roof and re-stock my cellars

H: Pause! (holds up hand, somewhat like a policeman) - do not so soon the various bliss forego that single souls - and such alone - can know

M(his massive brain is spurred to action): Gentlemen, your attention! - this problem can be resolved without delay - my lord, choose four of your favourite potations - now, (looks around) use this sopha for display​​

The lads are puzzled - the selection is ruminated upon

M: To you, Byron - I request that you name each one after your loves (points) - firstly, the dregs of Scrope's pale champagne?

B: The dregs - e'en yet of champagne? (ruminates) - forsooth, I must grant it to Mary Ann - didn't her father and brother attempt to coral me into in a maze of promissory verbiage re. said fair (sighs) - oons! sweet Mary Anne - her smiles restore me to rapture again and again - my soul - my existence - without her - will cause aught but pain

M: Very good, - now, to the hearty jug of cider - the most warming out our fine British beverages - who claims this prize, Byron?

B: Cider? (scratches head) - warm - ripe and fulsome - bit rough around the edges? - wakes one with a wish to jump into the lower lake at 4 am - makes cheeks with anguish glow, when sweet lips are join’d to mine - ah! - Caroline

H: Caroline it is! - erm, - is there a bottle for your Miss Mary Chaworth?

B(is savage): My MAC is now wed and begirt with offspring (brightens) - but I do have another dim and charming Mary in my eye - one whom Nature stamp’d with beauteous birth, so much perfection in her shone, too divine for earth, I fear the skies might claim her for their own

S: Such a Mary is surely worthy of the white brandy, I suspect - so much finesse in the brewing - 'ere settles gently without blame or regret

B: Only the inexplicable Marion remains - mmm, Marion - of capricious bodily temperatures and tempers - oh! that pensive brow, the cold forbidding frown (mumbles) such lips of  looks endearing, were surely form’d for better things than sneering (grinds teeth) - Pearson's Remedy will service nicely

M: Now - of them all - Byron, which libation could you do well less without, precisely?

B sits and contemplates - 'til morn

R

Scene 3

 

Morn - the floor is littered with crapulous scholars

 

S: Byron? - have you chosen your Dame of the Dram as yet? how thinks thou to assuage her?(smirks, shakily) I've opened a book - would you care to lay a wager?

B: 'Twould ill-behove me to empty the pockets of my friends, my dear Scrope (glares down nostrils)
H(unwraps himself from fine Persian carpet): What? you have made a choice? (panics) - shall your Newstead, shall your cloister'd bowers, the high o'erhanging arch and trembling towers - shall these, profaned with folly and with strife - 'ere host an over-fond - or ever angry wife?

M: Shall these no more confess a manly sway - but changeful woman's changing whims obey? - and quite transform, in every point complete, your Gothic abbey to - saints above spare us! - a country seat 

B: While I quite fancy the notion of plumped cushions and tea at three, yet - Matthews - my friends (frowns and paces) - ne'er cider, nor champagne, nor white brandies - nor yet yon miraculous Pearson's Remedy for Inflamed Dandies - can compensate the forfeiture of ready money and freedom - I am therefore - and henceforth - sworn off all four of the maids and their potations - for, undoubtedly, it would be a lifetime of mother-in-laws and one-sided negotiations

M and H exchange ocular high-fives

M: A deuced wise course to take, dear Byron - forget the fair ones, and your fate delay - if not avert, at least defer the day

H: Precisely, Matthews - for when beneath the female yoke your spirit bends - you'll lose your wit, your temper, and your friends!

S: Come, gentlemen (pulls out Guide to the Milliners of Covent Garden') - now that we have banished love - and wives - and, god save us, maids! - let us take to the Town and partake of that most venerable of trades! (all bow)

Matthews takes charge of the vanquished cellarette while the lads squabble over the evening's pecking order

R

END

​​

coronet_edited.png
Untitled Project - 2025-04-01T113340_edi
bottom of page